个人简介 陈书盈，上海市白玉兰“浦江人才”、“晨光学者”。美国德克萨斯大学达拉斯分校文学研究硕士，美国南卡罗莱纳大学比较文学博士，现为上海大学中文系比较文学与世界文学学科讲师，硕士生导师。
主要研究方向是跨文化戏剧，现当代欧美戏剧，文学改编与接受研究。曾获“第三十七届田汉戏剧奖”评论类三等奖、“2021年度中华戏剧学刊联盟“青年优秀论文奖”。在美国比较文学协会年会（ACLA）、世界戏剧研究联盟年会（IFTR）、国际比较文学学会年会（ICLA）、国际尤金·奥尼尔会议、落基山现代语言学会年会（RMMLA）、上海高校国际青年学者论坛等学术会议上汇报论文。 电子邮箱：shuying@shu.edu.cn
代表性成果
科研项目：
上海市哲学社会科学规划课题青年项目“奥尼尔戏剧在中国演出的接受研究”（2025EWY018） 期刊论文： 1. 《洪深的跨文化视野与中国话剧演剧体制的创建》，《戏剧(中央戏剧学院学报)》2026年第4期（CSSCI） 2. “Zhuangzi’s Butterfly Dream and Existential Inquiry: Stoppard’s Rosencrantz and Guildenstern Are Dead through a Daoist Lens,” International Journal of Sino-Western Studies 30, 2026. (ESCI) 3. 《1980年代戏曲改革视野下奥尼尔剧作的戏曲改编》，《南大戏剧论丛》2025年第1期（CSSCI集刊） 4. 《洪深在哈佛时期的求学身份、戏剧学习和实践活动考证》，《新文学史料》2025年第3期（CSSCI） 5. 《经典的回流：外国戏剧的戏曲改编在海外的传播与接受》，《戏曲艺术》2025年第1期（CSSCI） 6. “Adapting O’Neill in Wartime China: Beyond the Horizon as Propaganda Drama,” The Eugene O’Neill Review 45, (no.1) 2024. (ESCI) 7. 《布莱希特史诗剧中性别表演的建构与解构—以〈四川好人〉为例》,《戏剧艺术》2022年第6期（CSSCI） 8. 《欲望或悖论：贾樟柯〈世界〉的全球化叙事》,《文学研究》2022年第8卷第2期（CSSCI集刊） 9. 《探索战时中国女性的社会边界—论赵清阁的〈此恨绵绵〉对〈呼啸山庄〉女性形象的改编》,《戏剧(中央戏剧学院学报)》2021年第4期（CSSCI）
| 
